quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Um ano de França






Dia 17 fez um ano que eu vim morar na França. E bem, quem mora ou já morou fora do país sabe que a vida muda muito em muito pouco tempo. Parece que faz dez anos que deixei pra trás a minha vida no Brasil.

O que mudou? Basicamente... tudo.

Em janeiro de 2013 eu era uma menina recém-formada, tinha acabado de sair do trabalho (3 anos como professora de línguas!), morando sozinha, recém-noiva do meu chéri. Tinha muitas ideias pro futuro e ao mesmo tempo nenhuma ideia: queria chegar na França, fazer mestrado, retomar a profissão (gente, sou apaixonada ♥) e ir vivendo a vida feliz como sempre.

E em janeiro de 2014, quando olho pra trás e vejo a Ana que chegou nesse país, cheia de esperanças mas completamente perdida, acho graça na vida.

Neste ano:


  • Melhorei muito o francês. Virei fluente e às vezes consigo quase esconder o meu sotaque e fingir que sou daqui. :o
 
  • Em revanche, perdi quase que completamente o alemão, e parcialmente o inglês e o português. (Gente, como que diz em português: professional ou profissional? Socorro!)

  • Casei com o homem dos meus sonhos. Justo eu, que nunca tinha sonhado (ou vontade) de casar...!
 
  • Fatalmente, como acontece com muitos expats, perdi o contato com muita gente, pessoas que considerava amigos e que hoje não fazem o mínimo esforço pra manter contato. A pessoa que eu considerava minha melhor amiga... tenho a impressão que me ignora deliberadamente. E é de cortar o coração isso de estar longe e perder pessoas que um dia foram importantes...
 
  •  Mas também muita gente que eu não imaginava ainda mantém contato, escreve de quando em vez e me deixa super feliz. (Aliás, peço desculpas públicas: eu demoro demais pra responder às vezes, ando com a cabeça nas nuvens!) É formidável perceber quem são os verdadeiros amigos, aqueles que fazem um pequeno esforço pra pensar em você e escrever alguma coisinha. Obrigada a estes. <3

  •  Tive tempo livre. Tempo livre de verdade. Eu nem lembrava como era isso.
    Bem, tive muito tempo livre. Tempo livre demais... Gente, o que a gente faz com tanto tempo? Em 2013 eu não tinha tempo nem pra dormir direito. De repente, curso de francês acaba, não achei ainda trabalho, me vejo sem nenhuma atividade, nada pra fazer. E o mais estranho, não sobrava tempo pra mim mesma.
    Mas ter tempo livre me ajudou muito a me "recuperar" dum ano que foi quase traumático. Sim, desperdicei tempo, me senti como uma adolescente que gasta o dia todo em jogos. E me fez bem.
 
  • Voltar à faculdade. Melhor coisa que aconteceu. Voltei a não ter tempo nenhum livre, mas aprendi a apreciar esse fato. E pela primeira vez senti que é muito bom estudar algo que gosta. Que delírio foi esse de querer terminar o direito? Hoje, olhando pra trás, me digo que eu poderia ter largado sim ao segundo ano, quando vira menos filosofia e mais código, e eu teria sido feliz. Mas bem, não estaria aqui hoje.
 
  • Renasci. Quase que literalmente. Senti passar por fases distintas de maturidade: infância, em que eu aprendia a me comunicar com os outros, entendê-los, ver algum sentido na vida aqui; adolescência, muitos turbilhões, mas crescimento, seguir em frente alguns projetos, sonhos, paixões. E sinto que agora está pra vir a fase adulta, mais estável, mais madura. Sinto e espero.

 É, menina... Você que aos vinte se acreditava mais madura que as pessoas da sua idade só porque você morava sozinha, trabalhava, pagava as contas. Aos 24 você se redescobre criança.

Veremos o que 2015 vai nos trazer!

segunda-feira, 5 de janeiro de 2015

Pequenas crises cotidianas

Fato é, não escrevo muito aqui no blog. Acho que ele não traduz muito bem a minha vida aqui na França, nem como eu me sinto de estar aqui.

Se alguém me pergunta "você gosta de morar aí?", a minha resposta é, bem... é complicado.

Tem momentos que eu me sinto muito feliz aqui. Estou feliz de finalmente, depois de 2 anos, poder estar junto com o Edu. Estou feliz de poder sempre visitar a família dele, que virou a minha família também. Estou feliz de ter tomado coragem pra voltar pra escola. Estou feliz, pourquoi pas, de poder ir na padaria no domingo de manhã e comer um croissant ainda quente.

Mas também tem momentos que me fazem querer sair correndo deste país, deste continente, pra procurar um bom lugar sob o sol. Quando procuro trabalho e não acho nada. Quando o sistema de vistos francês me força (sério) a ficar irregular antes de ter o meu visto e visitar a macabra sala de imigrantes da prefeitura todo mês. Quando, claro, bate a saudade. Quando o frio não me dá a mínima vontade de sair e explorar o mundo. Quando, por alguma razão, perco a vontade de sair e explorar o mundo. Quando ser expatriada cansa, e tudo o que eu quero é ser considerada não simplesmente uma brasileira, mas uma pessoa, como todas as outras. Quando simplesmente me sinto sozinha, triste e mal compreendida. (thank god pelo meu Edu, que me ajuda mais do que ele percebe)

Dia 17, vai fazer um ano que eu vim pra cá, e me considero feliz aqui. mas até que ponto essa felicidade existe porque estou aqui? Às vezes tenho a impressão que eu seria mais feliz em algum outro lugar.

Um ano, meu deus. Parece uma eternidade. Como eu mudei em um ano!

A gente respira fundo. Um passo após o outro, e a esperança de que tudo, aos poucos, melhore.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...